G05-7182802122

수원시, 수원화성문화제 수어 통역 시행

NSP통신, 민경호 기자, 2017-09-22 10:07 KRD7
#통역 #수어 #농아 #청와대 #문재인정부

24일 장안문 앞 행사 중 수어 통역사 3명이 1시간씩 교대

NSP통신-수원시청 전경. (NSP통신 DB)
수원시청 전경. (NSP통신 DB)

(경기=NSP통신) 민경호 기자 = 지난 6월 수원시 곳곳에서 열린 국민마이크 in 수원에 참여한 농아인 노윤애(60)씨는 수어(手語)로 “정부가 농인들 목소리에 귀 기울여 달라”면서 “대통령이 청와대에서 브리핑할 때 옆에서 수화 통역사가 통역을 해줬으면 한다”고 바람을 전했다.

국민마이크는 국민이 새정부에 정책을 제안하는 소통 마당이었다. 수원시는 국민마이크 in 수원으로 수집한 의견을 영상으로 만들어 국민인수위원회에 전달했다.

수어 정책 제안은 단박에 화제가 됐고 노씨는 8월 청와대에서 열린 문재인 정부 출범 100일 기념 대국민 보고회에 참석했다.

G03-9894841702

시는 오는 24일 오후 장안문 앞에서 열리는 2017 정조대왕 능행차 재현 행사 중에 농아인들을 위해 수어 통역사를 배치한다. 수원화성문화제 행사 중 수어 통역을 하는 것은 이번이 처음이다.

수어 통역사들이 장안문 앞에서 오후 5시부터 8시까지 열리는 행사 출연자들의 발언과 행사 진행 상황을 수어로 전달할 예정으로 수어 통역사 3명이 1시간씩 교대로 통역한다.

수원시는 내년 2월부터는 열리는 주요 행사에도 수어 통역을 지원할 예정이다.

오영석 수원시 장애인정책팀장은 “농아인협회 회원들에게 수어 통역 계획을 알려드렸더니 무척 좋아하셨다”면서 “농아인들이 행사를 이해하고 참여하는 데 큰 도움이 될 것”이라고 말했다.

현재 수원시 인구는 120여 만명으로 이중 농아 인구는 550여 명이다.

NSP통신/NSP TV 민경호 기자, kingazak11@nspna.com
저작권자ⓒ 한국의 경제뉴스통신사 NSP통신·NSP TV. 무단전재-재배포 금지.