한국의 경제뉴스통신사 - NSP통신.

fullscreen

[DIP통신 류수운 기자] 할머니와 세계적 래퍼 에미넴을 합성한 신조어 ‘할미넴’이 인터넷을 후끈 달아오르게 하고 있다.

‘할미넴’은 중견배우 김영옥(73)이 지난 2004년 방송된 KBS <올드미스 다이어리>에서 욕쟁이 할머니와 치열한 욕 대결을 펼치는 장면을 네티즌들이 패러디해 UCC 영상으로 각종 포털사이트에 올리면서 집중 관심을 받고 있다.

‘할미넴 소나타’,‘할미넴 저격수’ 등 다양한 버전으로 선보이고 있는 이 영상은 여러 음악과 영화장면을 배경으로 ‘욕’을 순화시켜 일상단어로 바꿔 노랫말로 만들었다.

대사가 빠르게 편집된 영상속 김영옥은 “욕 이라는건 말이다. 옘병 땀병에 까부리 쏙뱅이를 걸러 딱쟁이 끊어지면 끝나는거고 십장 딱쟁이 끊어지면 그냥 죽는거야 이년아 야 이 시베리아들아 귤이나 까라 이 십장생들아”라고 마치 속사포 랩을 하고 있는 것처럼 들리게 하고 있다.

특히 드라마 <발리에서 생긴 일>에서 조인성이 울먹이며 전화를 하는 장면에 김영옥의 욕을 노랫말로 넣은 ‘발리버전’은 인기가 높다.

이 패러디 영상을 접한 네티즌들은 “욕쟁이 할머니 대박이다”, “할미넴 최고”, “미국은 에미넴, 한국엔 할미넴”, “웃다 눈물이 날 지경이다” 등 뜨거운 반응을 보이고 있다.

한편 수 많은 작품을 통해 우리시대 정겨운 할머니 상을 탄탄한 연기력으로 선보여 온 김영옥은 현재 KBS 월화극 <공부의 신>에 유승호의 할머니로 출연 중이다.

DIP통신 류수운 기자, swryu64@dipts.com
<저작권자ⓒ 소비자가 보는 경제뉴스 DIP통신. 무단전재-재배포 금지.>