Skip to main content Go body Go Menu
G05-7182802122

ソウル江南区がPSYに感謝を表現できない理由は-강남스타일 싸이

NSP NEWS AGENCY, By 와카나 인턴기자, 2012-08-23 15:34 JPD2
#スタイル #PSY #サイ #강남스타일 #江南

歌手 PSY (=サイ 34)のヒット曲 “江南スタイル“のソウル江南区が最近世界的に注目を集めている。江南区が世界中が注目する地域として広めた PSY に対し、感謝の気持ちを伝えた

[서울=NSP통신] 와카나 인턴기자 = PSYが歌う“江南スタイル”のヒットは今やとどまるところを知らない。それはアメリカも例外ではない。

今月21日、アメリカ CNN放送は、有名ブランド品が立ち並ぶ高級ストリート、ソウル江南区清淡洞や、洗練されたファッションと流行の中心地でもある、江南駅通りなどを特集した。

“江南スタイル”空前のブームがもたらした賜物である。

G03-9894841702

“江南スタイル”は動画サイト、ユーチューブに登場4週目で4000万件を越えた。

これによりPSY は、アメリカ、i-Tunes・ミュージックビデオチャートでジャスティン・ビーバ-(加), マルーン5(米) など、世界的なPOPスターたちを追い抜き、韓国歌手最高の 1位を獲得した。.

この“江南スタイル”ブームに伴って、海外メディアは、江南を韓国“第1の名所”として紹介している。

これまで韓国の特集や紹介といえば、景福宮や鍾路区などの文化財ばかりが取り上げられていたのに対し, 都会的で洗練された韓国を世界中にアピールする大きな契機となった。

しかしながらこれほどまでの勢いを見せ、江南ブームを引き起こしたPSYに対して、江南地区は、両手を上げて喜んでばかりではいられないようだ。

韓国国内で本来江南とは、「韓国の銀座」という高級感のあるイメージが一般的だ。

それに対して、PSYの歌詞の中には、 特定の”B級のイメージ”を強くクローズアップしてしまっている感が否めないといわれている。

そのため江南地区としては、PSYに感謝したい気持ちがある一方、このようなイメージが定着してしまってはと、複雑な一面を隠せないようだ。

와카나 NSP통신 인턴기자, wakana@nspna.com
<저작권자ⓒ 국내유일의 경제중심 종합뉴스통신사 NSP통신. 무단전재-재배포 금지.>